这些是人们每天在处理CJK文字和西里尔字符时遇到的真实障碍。
韩流粉丝、语言学习者和字幕作者需要在不认识原文字的情况下跟唱或标注歌词。多语言罗马化工具即时生成易读的音标文本。
前端开发者和博主需要花数小时手写语言学习文章中的ruby/rt HTML标签。多语言罗马化一键生成所有标注代码。
向老旧数据库录入俄文或中文姓名的行政人员会遇到字符编码错误。多语言罗马化即时提供符合标准的拉丁字母音译。
选择语言，粘贴文本，即可以三种格式获取即时音标输出。
Input
纯罗马化
纯罗马化结果将在此显示
混合注音
混合注音文本将在此显示
Ruby HTML预览
六项专属功能覆盖每一种多语言罗马化工作流——从卡拉OK字幕到企业数据迁移。
一键在中文拼音、日文罗马字、韩文RR罗马化和俄文拉丁字母之间切换。语言库按需加载，页面始终保持极速响应。
同时查看纯音标文本、君(kimi)这样的混合行内注音和渲染后的Ruby排版效果——无需刷新页面。
为博客或教学网站获取可直接复制的ruby/rt标注代码，开箱即与Tailwind CSS排版兼容。
可在声调符号（ā）、数字标调（a1）或无调音节之间切换中文拼音显示方式。俄文音译支持BGN/PCGN、ISO 9和ALA-LC三种国际标准。
转换前一键去除粘贴内容中的不可见字符、多余空格和HTML标签——纯JavaScript处理，数据不离开浏览器。
将注音结果面板渲染为可分享的PNG图片——适合社交媒体、歌词卡片或抽认卡。由html-to-image驱动，完全客户端处理。
从粘贴到完美注音，只需四个简单步骤。
点击语言选择器，选择中文、日文、韩文或俄文，对应的罗马化库会自动在后台加载。
将任意文本拖入输入区。若文本来自网页，建议先点击清理文本，去除不可见字符和HTML片段后再转换。
三个面板实时更新：纯罗马化只显示音标文本；混合注音显示原文与注音并列；Ruby预览渲染完整的Ruby排版效果。
点击复制Ruby HTML获取博客标注代码，或点击导出PNG下载注音结果的可分享图片。无需注册账号。
无论您制作粉丝字幕、教授语言还是开发多语言网站——多语言罗马化都能融入您的工作流。
韩流粉丝和字幕组使用多语言罗马化工具将歌词即时转换为Ruby HTML，直接复制到字幕编辑器或粉丝页面HTML中——无需手动标注，告别错别字。
使用工具前您需要了解的一切。
多语言罗马化目前支持：中文（带声调符号、数字或无调的普通话拼音）、日文（通过Kuroshiro + Kuromoji实现罗马字，支持汉字假名混合输入）、韩文（带音节级混合注音的修订罗马化）和俄文（BGN/PCGN、ISO 9和ALA-LC拉丁标准）。
不会。多语言罗马化的所有转换均完全在浏览器内通过JavaScript运行。任何文本都不会传输到服务器、被存储或记录。您的隐私得到全面保护。
日文罗马化使用带Kuromoji形态分析器的Kuroshiro引擎。Kuromoji词典约7MB，首次使用时异步加载。初次加载后会被浏览器缓存，后续转换即时完成。
纯罗马化只输出音标文本（如 kimi no na wa）；混合注音显示原字符与读音并列（如 君(kimi)）；Ruby预览以正确的HTML Ruby排版呈现，读音显示在每个字符上方，可复制为HTML标注代码。
姓名和护照请用BGN/PCGN（对英语使用者最易读）；需要可逆一一对应的学术或科学文档请用ISO 9；为图书馆系统整理资料请选ALA-LC。
可以。PNG完全由您自己输入的文本通过开源库生成，没有水印，输出结果无任何许可证限制，成果归您所有。
ruby元素是原生HTML5元素，无需任何CSS即可在所有主流现代浏览器中显示注音。添加基本的Tailwind CSS排版样式或重置样式表可提升跨浏览器视觉一致性。
